タイトルが 「Possible abduction attempt on the week-end」 「週末の誘拐未遂」 というなんともこわ～いメール
内容は You may have heard of an attempted abduction in Park Lake estate on the weekend. The children involved were not from our school but the event was reported to the Principal of a neighbouring school by the parents of one of the children and I felt it was worthwhile passing this information on to you so that you can be aware and also to remind your children about stranger danger.
One boy had stopped by the side of the road to replace the chain onto his bike which had jumped off. A black Hyundai Excel (looked brand new, was very shiny) approached and stopped. The driver asked the child to get into his car to help him look for a lost staffy (dog). When the child refused he raised his voice and told the student to get into the car. The two boys fled the vicinity and reported it to adults. Police attended the scene. The description of the driver provide by the boys is: Big, fat, really white skin, wearing a striped beanie, a reddy sort of beard, possibly freckles.